-
1 распылённость сил
ngener. dispersión de fuerzas -
2 распылённость
ж.( раздробленность) dispersión fраспылённость посе́вов — dispersión de sembrados
распылённость ка́дров — dispersión del personal
* * *n1) gener. dispersión (раздробленность)2) econ. fragmentación -
3 распылённость
с.dispersion f, éparpillement m; тех. pulvérisation fраспылённость удобре́ний — pulvérisation f des engrais
* * *ngener. éparpillement, pulvérulence -
4 szétforgácsoltság
[\szétforgácsoltságot, \szétforgácsoltsága] átv. разрозненность, распылённость;az erők \szétforgácsoltsága — распылённость сил
-
5 dispersión de fuerzas
сущ.общ. распылённость сил, распыление силИспанско-русский универсальный словарь > dispersión de fuerzas
-
6 Zersplitterung
f =, -en1) раздробление; расщепление2) распыление ( сил)3) раздроблённость; расчленённость; раскол4) перен. разбросанность, несобранность, распылённость -
7 Zersplitterung
сущ.1) общ. раскол, расчленённость, расщепление, раздробленность, раздробление2) воен. распыление (сил)3) тех. откалывание, отслаивание4) юр. фрагментарность5) экон. разобщённость, распылённость, сплит, дробление, распыление (напр. средств)6) судостр. разрушение -
8 Zersplitterung
Zersplitterung f = , -en раздробле́ние; расщепле́ниеZersplitterung f = , -en распыле́ние (сил)Zersplitterung f = , -en раздро́бленность; расчленё́нность; раско́лZersplitterung f = , -en перен, разбро́санность, несо́бранность, распылё́нностьZersplitterung f, Zerstückelung f раздробле́ние -
9 émiettement
m1. (action d'émietter) кроше́ние 2. fia распыле́ние; разделе́ние <распаде́ние> [на ме́лкие ча́сти]; раздробле́ние (morcellement); распылённость, раздро́бленность (état);l'émiettement des énergies — распыле́ние сил; l'émiettement des responsabilités — разделе́ние отве́тственностиl'émiettement d'un groupe — распа́д <раздробле́ние, разделе́ние> гру́ппы на отде́льные гру́п пки;
См. также в других словарях:
РАСПЫЛЁННОСТЬ — РАСПЫЛЁННОСТЬ, распылённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к распыленный во 2 знач. Распылённость сил. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вторая франко-малагасийская война — Французские солдаты после высадки на Мадагаскаре. 1895 год. Вторая франко малагасийская война (малаг. Ady Hova … Википедия
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Германская Демократическая Республика — (Deutsche Demokratische Republik) ГДР (DDR). Табл. 1. Административное деление (1971)* | Округа | Площадь, | Население, | Адм. центр |… … Большая советская энциклопедия
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
Нагорьевское сельское поселение (Ярославская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нагорьевское сельское поселение. Нагорьевское сельское поселение Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Интеллигенция — (лат. intelligentia, intellegentia понимание, познавательная сила, знание, от intelligens, intellegens умный, понимающий, знающий, мыслящий) общественный слой людей, профессионально занимающихся умственным, преимущественно сложным,… … Большая советская энциклопедия
Общественно-экономический строй империи Маурьев — Об экономической жизни, общественных отношениях, идеологии и культуре древней Индии второй половины I тысячелетия мы знаем значительно больше, чем о предыдущем периоде, так как .письменные источники гораздо обильнее и более определённо… … Всемирная история. Энциклопедия
Танковые войска — род сухопутных войск (См. Сухопутные войска). Имеются в вооружённых силах различных государств. Состоят из танковых подразделений, частей, соединений; кроме того, в их состав входят мотострелковые (механизированные), ракетные,… … Большая советская энциклопедия